Polish version of the IST statement on Tunisia
Thursday 27th January 2011
Oświadczenie Tendencji Międzynarodowych Socjalistów
Tunezyjskiej Rewolucji
Znaczenie zwycięstwa mas tunezyjskich nie ogranicza się do skutecznego obalenia Ben Alego, kończącego 23 lata dyktatury.

Tunezyjska Rewolucja obala argumenty rozpowszechnione przez wielu prawicowych intelektualistów w ciągu ostatnich kilku dekad, że arabskie masy nie są w stanie osiągnąć rewolucyjnych zmian, i że czasy rewolucji już minęły.
Powszechny społeczny gniew, który przejął całą Tunezję potwierdził, że masy tworzą własną historię oraz że walka klasowa jest żywa w całym świecie arabskim.
Tunezyjska Rewolucja również wymierzyła cios w łańcuch sojuszy zdominowany przez Stany Zjednoczone, ale także zaaranżowany przez mniejsze mocarstwa, takie jak Francja i Brytania, który podtrzymuje stan poddaństwa Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej wobec zachodniego imperializmu i pozwala Izraelowi bezkarnie uciskać Palestyńczyków.
Rewolucja obaliła reżim ściśle powiązany z Izraelem i wychwalany przez zachodnie rządy i Bank Światowy za lojalną realizację neoliberalnych "reform". Tunezyjskie masy przeraziły arabskie klasy panujące. Jedno po drugim państwa arabskie pośpiesznie dokonały materialnych ustępstw w próbie ...