국제사회주의경향(IST) 성명 유럽연합의 인종차별 강화 규탄한다

1. 6월 28일 열린 유럽연합 정상회담은 유럽에서 이민자 배척적 인종차별이 강화되는 분기점이었고, 이는 향후 아주 위험한 결과를 낳을 수 있다. 2016년 11월 도널드 트럼프가 당선한 이후, 유럽연합은 트럼프의 인종차별과 성차별에 맞서는 자유와 관용의 수호자를 자처했다. 하지만 이 회담에서 유럽연합은 트럼프의 반(反)이민 어젠다를 받아들였다. 2. 트럼프가 미등록... Read More

Uluslararası Sosyalist Akım’dan Avrupa’daki ırkçı taarruz hakkında açıklama

1- Avrupa Devlet ve Hükûmet Başkanları Konseyi’nin 28 Haziran’daki toplantısı, Avrupa’daki göçmenlere karşı ırkçı taarruz açısından potansiyel olarak çok tehlikeli bir dönüm noktasını işaret ediyor. Donald Trump’ın Kasım 2016′da seçilmesinin ardından, Avrupa Birliği kendisini yeni Amerikan başkanının ırkçılığına ve cinsiyetçiliğine karşı göğüs geren, liberalizm ve hoşgörünün kalesi olarak gösterdi. Ancak... Read More

Stellungnahme der International Socialist Tendency (IST) zur rassistischen Offensive in Europa

1. Die Tagung des Europäischen Rates am 28. Juni 2018 markierte einen potenziell äußerst gefährlichen Wendepunkt in der rassistischen Offensive gegen Migranten. Nach der Wahl von Donald Trump im November 2016 präsentierte sich die Europäische Union (EU) als Bollwerk des Liberalismus und der Toleranz gegen den Rassismus und Sexismus des neuen US-Präsidenten. Aber im letzten Gipfel hat die EU Trumps Agenda gegen Migranten übernommen. 2. Trump sorgte für Empörung, als er... Read More

Stanovisko Mezinárodních socialistů k nárůstu rasismu v Evropě

1. Schůzka Evropské rady 28. června znamená potenciálně velmi nebezpečný bod obratu ve vztahu k nárůstu rasismu proti migrantům v Evropě. Po zvolení Donalda Trumpa v listopadu 2016 se Evropská unie staví do role bašty liberalismu a tolerance, vystupující proti rasismu a sexismu nového amerického prezidenta. Ale po posledním summitu Unie jsme svědky toho, jak EU přijímá Trumpovu protimigrantskou agendu. 2. Trump způsobil pobouření svou politikou, která... Read More

بيان من التيار الاشتراكي الأممي عن الحملة العنصرية في أوروبا

1- جاء اجتماع المجلس الأوروبي في 28 يونيو الماضي بمثابةِ نقطةِ تحوُّلٍ من الممكن أن تكون خطيرةً للغاية في الحملة العنصرية ضد المهاجرين في أوروبا. فبعد انتخاب دونالد ترامب في نوفمبر 2016، قدَّمَ الاتحاد الأوروبي نفسه باعتباره معقلًا لليبرالية والتسامح الذي يتعارض مع عنصرية... Read More

Oświadczenie Nurtu Międzynarodowego Socjalizmu (IST) w sprawie rasistowskiego pędu w Europie

1. Posiedzenie Rady Europejskiej w dniu 28 czerwca stanowiło potencjalnie niezwykle niebezpieczny zwrot w rasistowskim pędzie przeciw migrantom w Europie. Po objęciu przez Donalda Trumpa urzędu prezydenta USA w listopadzie 2016 r. Unia Europejska próbowała się przedstawiać jako bastion liberalizmu i tolerancji na tle rasistowskiego i seksistowskiego wizerunku nowego amerykańskiego prezydenta. Jednak podczas ostatniego szczytu UE podjęła antymigrancką agendę Trumpa. 2.... Read More

Déclaration de la Tendance Socialiste Internationale sur l’offensive raciste en Europe

1. Le Conseil européen du 28 juin a marqué un tournant, potentiellement très dangereux, dans la course raciste contre les migrants en Europe. Suite à l’élection de Donald Trump en Novembre 2016, l’Union Européenne se présentait comme un bastion du libéralisme et de la tolérance face au racisme et au sexisme du nouveau président américain. Lors de ce dernier conseil l’UE a pourtant embrassé l’agenda de Trump contre les migrant-e-s. 2. Trump a... Read More

Declaraciòn de la Corriente Socialismo Internacional (IST) sobre el auge racista en Europa

1. La reunión del Consejo Europeo del 28 de junio marcó un punto de inflexión peligroso en el auge del racismo contra personas migrantes en Europa. Tras la elección de Donald Trump, en noviembre de 2016, la Unión Europea se presentó como un bastión de liberalismo y tolerancia que sobresalía contra el racismo y el machismo del nuevo presidente estadounidense. Sin embargo, la última cumbre vio a la UE abrazar la agenda antimigrante de Trump. 2. Trump causó indignación... Read More

IST statement on the racist drive in Europe

1. The European Council meeting on 28 June marked a potentially very dangerous turning point in the racist drive against migrants in Europe. After Donald Trump’s election in November 2016 the European Union presented itself as a bastion of liberalism and tolerance standing out against the new American president’s racism ands sexism. But this latest summit saw the EU embrace Trump’s anti-migrant agenda. 2. Trump caused outrage when he detained the children of undocumented... Read More